Non avrei mai creduto possibile che un inglese potesse essere così romantico.
Pa, ovaj, nikad nisam ni pomislio da je moguæe... da Englez bude tako romantièan.
Perché, contadinella, non c'è nulla di così romantico come una gita in carrozza.
Zato što, moja naivna maèkice, nema nièeg romantiènijeg od vožnje koèijom.
Sei così romantico. Ma ci metto solo un attimo.
Ti si tako romantièan, ali brzo æu da završim.
Oh, Paul, è tutto così romantico!
Ох, Пол, ово је тако романтично!
È così romantico, così nascosto qua dietro.
To je tako romantièno, daleko od ulice.
Poi quell'uomo con un nome così romantico,
A potom taj èovek romantiènog immna
Non è molto sensato scegliere un cavallo in base al nome, ma è così romantico.
Nije pametno biratikonja po imenu al je svakako romantièno.
Se un ragazzo ha fatto qualcosa di così romantico per me,
Da je momak uèinio nešto tako romantièno za mene...
E' una cosa strana, ma mi vedo come questo magico hotel... che è così romantico e... meraviglioso all'esterno... ma all'interno, ha giusto bisogno di una tonnellata di restauri.
Èudno je, ali se be vidim kao jedan oèaravajuæi hotel... krajnje romantièan i lep spolja... ali unutra mu treba tona renoviranja.
È così romantico. L'hai messo nel suo pannolino.
Tako je romantièno što si ga stavio u njegove pelene.
Tesoro. -Che c'è? -Sembra così romantico.
O, bejbi, zar ne zvuèi romantièno?
Le stelle, il falò... tutto così romantico.
Zvezde. Logorska vatra. Sve je veoma romantièno.
Caspita, non ti facevo così romantico.
Nisam znao da si toliki romantik.
È così romantico sposarsi dopo che ci si conosce da così pochi mesi.
Baš je romantièno kad prosto znaš, posle samo par meseci.
È tutto così romantico. In realtà, la pallottola avrebbe fatto meno danni di uno spostamento così brusco.
To zvuči veoma romantično, ali bi ta dama zapravo verovatno istrpela više štete od heroja nego od metka kada bi je pomerio pri nadljudskoj brzini.
0.71903109550476s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
RECI MI DRAGA ZAŠTO SAM TAKO ROMANTIÈAN 